yiqicao17@gmail

当看到会场大屏幕两侧写着“讯飞听见”四个字的时候，他就有点心烦：自己不会也要遇上“被 AI” 的事了吧？会议开始以后，现场屏幕上的实时字幕分为两部分，右边是对外文演讲嘉宾的英文实录，左边是中文翻译结果。▲字幕分为英文、中文两部分。王同学发现，当日本籍嘉宾上台演讲时，其带有口音的英语并不能被机器很好识别，右侧的屏幕上满是发音差不多但不能构成实际意义的单词。但在左侧，屏幕上却是准确的中文翻译。

2018年最后十几天，一面是锤子科技因资金短缺而面临裁员、延迟交付、缺货、寻找接盘资本，以及ofo与途歌等共享经济企业被用户围堵到公司总部讨要押金；另一面，多家创业公司接连发布融资信息，公布最新战略布局与技术革新。互联网企业圈内裁员、缺货、资金链断裂、融资完成等相悖事实轮番上演。极端化业态背后，是创业者个人命运被资本翻手为云覆手为雨的惨烈现实，也是PE/VC等投资机构布下一轮牌局的洗牌机会。

《红周刊》：您一直认为政府应该运用“有形的手”调控市场。以当前的市场状态，政府是否应该坚决介入、积极救市？黄树东：刻不容缓。首先，A股的大幅度下跌给实体经济带来的负面作用可能已经远远超过了与美国的贸易摩擦。2017年中国出口到美国的商品总量大约是5227亿美元（按最新汇率6.92元兑1美元计算，约为36170亿元人民币）。今年以来，美国提高了中国出口美国总计2500亿美元（约17300亿元人民币）商品的税率，加征10%-25%的关税。美国政府对这17300多亿元的商品增加了关税，而非禁运，因此征税对中国经济的影响要远远低于17300亿元这一数字。但受中美贸易战的影响，A股10月18日总市值相比年初高位抹掉了18.9万亿元，相当于中国GDP（2017年为82.71万亿元）的1/5多。

乌克兰军方在一份声明中表示，这架苏-27战机在模拟战斗飞行中坠毁，救援队已经发现了两名飞行员的尸体。而美国空军方面只是表示一名美国军人卷入了坠机事件，并没有进一步说明详细情况。据乌克兰当地媒体报道称，乌克兰警方警告说，这架坠毁的苏27战斗机可能携带随时可能引爆的弹药，警方不得不封锁坠机现场并禁止记者接近该地区。而坠机事件的目击者告诉媒体，他看到苏27战机在飞越一个居民点后开始盘旋下降，飞行员似乎失去了对飞机的控制，只能在把飞机飞到远离村庄的地方。

观者不用替李国庆惋惜，这对他，对当当，甚至对他和俞渝的婚姻，都是只有好处，如果说有遗憾，那就是他应该早一点离开。原因有二：夫妻或许可以共同创业，但不适合共同守业，即使自己觉得一直在创业的路上，那也不过是一种幻觉。创业早期，信任比规则更重要，最值得信任的莫过枕边之人，如果两人在能力和性格上互补，可以做很好的搭档。1999年创业之初，李国庆肆意奔放，负责市场、技术、采编、运营，俞渝严谨较真，掌管财务和人力资源，算是得当的分工。若没有坚实的团队基础，患难中相互扶持，当当也很难熬过2000年的互联网泡沫第一次破灭。

责任编辑：郭建好利来4000万“诚意金”迟迟收不回 交易对手一股东去年花逾2亿港元买H股每经记者 曾剑 每经编辑 宋思艰2018年3月，好利来（002729，SZ）宣布收购华功半导体产业发展有限公司（以下简称华功半导体）部分股权。然而，此事当年9月宣告搁浅。对好利来而言，更郁闷的是，公司支付的4000万元诚意金迟迟未能回收，而交易对手似乎并非没钱。